Lekcja 91:

Das Telefongespräch - rozmowa telefoniczna

Poznamy dziś słownictwo związane z prowadzeniem rozmów telefonicznych.

3. Przykładowe zdania:

  • Kann ich dich später zurückrufen? - Mogę oddzwonić do ciebie później?
  • Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen? - Chciałaby Pani zostawić wiadomość?
  • Ich rufe sie am Mittwoch an. - Zadzwonię do niej w środę.
  • Entschuldigung, wir wurden unterbrochen. - Przepraszam, rozłączyło nas.
  • Frau Anna, ein Telefongespräch für Sie. - Pani Anno, jest telefon do pani.
  • Einen Moment, ich verbinde Sie! - Proszę czekać, łączę Pana/Panią.
  • Sie sind falsch verbunden. - Źle się Pan/Pani dodzwoniła. /Pomyłka.
  • Verbinden Sie mich bitte mit Frau Schmidt. - Proszę połączyć mnie z Panią Schmidt.
  • Unsere Verbindung wurde unterbrochen. - Przerwało nam połączenie.
  • Das Telefon läutet! - Telefon dzwoni!
  • Hallo, Maria am Apparat. - Halo, Maria przy telefonie.
  • Anna, geh bitte ans Telefon. - Anno, podejdź proszę do telefonu.
  • Ich bin erst nach 8 Uhr erreichbar. - Jestem pod telefonem dopiero po ósmej.
  • Anruf für dich! - Telefon do Ciebie!

Sprawdź swój niemiecki:

Po niemiecku "wisieć na telefonie" to:

"zostawić wiadomość" to po niemiecku:

Jak powiedzieć, że przerwało połączenie?

Jak można poprosić kogoś do telefonu?