Lekcja 52:
Szyk przestawny
W dzisiejszej lekcji poznamy konstrukcję zdań z szykiem przestawnym.
1.
Budowę zdań o szyku prostym już znamy:
Ich gehe nach Hause.
Ich gehe nach Hause.
podmiot orzeczenie reszta zdania.
Szyk przestawny ma następującą budowę:
1. część zdania orzeczenie podmiot reszta zdania
Pierwszą część zdania tworzy zaimek pytający lub określenie czasu bądź miejsca:
Wann gehe ich nach Hause?
Um 8 gehe ich nach Hause.
Nach Hause gehe ich um 8.
Podobną budowę mają zdania pytające
- rozpoczynające się czasownikiem:
Orzeczenie w tych zdaniach zajmuje pierwsze miejsce, za nim stoi podmiot, następnie reszta zdania
Bist du Schwester von Frau Maria?
Treibst du Sport gern?
- zaczynające się zaimkiem pytającym - wann, wo, wohin, wer, wie itp.
Wie lange arbeitest du hier?
Woher kommt ihr Nachbarn?
2. Przykładowe zdania:
- Wann fahrt ihr nach Bonn? - Kiedy jedziecie do Bonn?
- Heute gehe ich mit Hans ins Kino. - Dzisiaj idę z Hansem do kina.
- In der Küche gibt es noch einen Stuhl. - W kuchni jest jeszcze jedno krzesło.
- Hier ist dein Bruder. - Tu jest twój brat.
- Im Juni fahren wir ans Meer. - W czewcu jedziemy nad morze.
- Wann gehen sie in die Kirche? - Kiedy oni idą do kościoła?
- Bleibst du bis morgen? - Zostaniesz do jutra?
- Morgen mache ich Suppe zu Mittag. - Jutro zrobię zupę na obiad.
- Gestern waren wir beim Arzt. - Wczoraj byliśmy u lekarza.
- Wo wart ihr gestern? - Gdzie byliście wczoraj?