Lekcja 49:

Die Berufe - zawody

W dzisiejszej lekcji poznamy nazwy najpopularniejszych zawodów w języku niemieckim.

1.

Żeńską formę każdego zawodu w języku niemieckim tworzy się poprzez dodanie końcówki -in

der Politiker - die Politikerin

der Verkäufer - die Verkäuferin

Wyjątki uzyskują w formie żeńskiej również przegłos:

der Koch - die Köchin

der Arzt - die Ärztin

2. Słówka i zwroty

Ukryj niemieckie
Ukryj polskie
der Beruf zawód
beruflich zawodowo
berufstätig czynny zawodowo
der Apotheker/die Apothekerin aptekarz/aptekarka
der Artz/die Ärztin lekarz/lekarka
der Architekt/die Architektin architekt/architektka
der Augenarzt/die Augenärztin okulista/okulistka
der Beamte/die Beamtin urzędnik/urzędniczka
der Betreuer/die Betreuerin opiekun/opiekunka
der Briefträger/die Briefträgerin listonosz/listonoszka
der Buchhalter/die Buchhalterin księgowy/księgowa
der Bäcker/die Bäckerin piekarz/-
der Elektriker/die Elektrikerin elektryk/-
der Fahrer/die Fahrerin kierowca/-
der Feuerwehrmann/die Feuerwehrfrau strażak/strażaczka
der Friseur/die Friseurin fryzjer/fryzjerka
der Gärtner/die Gärtnerin ogrodnik/ogrodniczka
der Handwerker/die Handwerkerin rzemieślnik/-
der Informatiker/die Informatikerin informatyk/informatyczka
der Ingenieur/ die Ingenieurin inżynier/-
der Jurist/ die Juristin prawnik/prawniczka
der Kellner/die Kellnerin kelner/kelnerka
der Klempner/die Klempnerin hydraulik/-
der Koch/die Köchin kucharz/kucharka
der Landwirt/die Landwirtin rolnik/rolniczka
der Lehrer/die Lehrerin nauczyciel/nauczycielka
der Maurer/die Maurerin murarz/-
der Mechaniker/die Mechanikerin mechanik/-
der Ober kelner
der Optiker/ die Optikerin optyk/optyczka
der Politiker /die Politikerin polityk/-
der Polizist /die Polizistin policjant/policjantka
der Richter/die Richterin sędzia/sędzina
der Schneider /die Schneiderin krawiec/krawcowa
der Schuhmacher/die Schuhmacherin szewc/-
der Soldat /die Soldatin żołnierz/-
der Taxifahrer /die Taxifahrerin taksówkarz/-
der Uhrmacher /die Uhrmacherin zegarmistrz/-
der Übersetzer /die Übersetzerin tłumacz/tłumaczka
der Verkäufer/die Verkäuferin sprzedawca/sprzedawczyni
der Wissenschaftler /die Wissenschaftlerin naukowiec/-
der Zahnarzt /die Zahnärztin dentysta/dentystka

3. Zapoznaj się z wyrażeniami

Ukryj niemieckie
Ukryj polskie
ein freier Beruf
wolny zawód
von Beruf (Arzt) sein
być z zawodu (lekarzem)
von Berufs wegen
z powodu pracy
arbeiten als
pracować jako

4. Przykładowe zdania:

  • Was sind Sie von Beruf? - Kim jest Pan/Pani z zawodu?
  • Maria kann nicht von Berufs wegen mit uns gehen. - Maria z powodu pracy nie może iść z nami.
  • Herr Meyer ist mit 70 immer noch berufstätig. - Pan Meyer w wieku 70 lat jest nadal czynny zawodowo.
  • Ich muss den Klempner rufen. - Muszę wezwać hydraulika.
  • Morgen gehe ich zum Augenarzt. - Jutro idę do okulisty.
  • Sie arbeitet als Lehrerin. - Ona pracuje jako nauczycielka.
  • Sie ist weltbekannte Wissenschaftlerin. - Ona jest światowej sławy naukowcem.
  • Mein Sohn möchte Polizist werden. - Mój syn chciałby zostać policjantem.

Sprawdź swój niemiecki:

Hydraulik to po niemiecku:

Pracować jako to po niemiecku:

Proszę wskazać poprawne formy:

Jak powiedzieć, że ktoś zajmuje się zawodowo nauczaniem