Lekcja 119:
Imiesłów
Nauczymy się w dzisiejszej lekcji budować po niemiecku imiesłowy czasu teraźniejszego.
1.
Imiesłów to czasownik użyty w zdaniu jak przymiotnik. Imiesłowy kończą się w języku polskim sylabą - ąc lub -ący/-ąca/-ące
Np. Meżczyzna chrapie śpiąc
śpiewająca kobieta, płaczące dziecko
Po niemiecku takie imiesłowy - czyli formy Partizip I - tworzy się poprzez dodanie końcówki -d:
schalfen - spać
schlafend - śpiąc
Należy pamiętać, że imiesłowy również podlegają odmianie jak przymiotniki:
z rodzajnikiem określonym - der, die, das
r. męski r.żeński r. nijaki l. mn
Nominativ (mianownik) der -e die -e das -e die -en
Genitiv (dopełniacz) des -en der -en des -en der -en
Dativ (celownik) dem -en der -en dem -en den -en
Akkusativ (biernik) den -en die -e das -e die -en
der schlafende Mann
mit der singenden Frau
Z rodzajnikiem nieokreślonym - ein, eine:
r. męski r.żeński r. nijaki l. mn
Nominativ (mianownik) ein -er eine -e ein -es - -en
Genitiv (dopełniacz) eines -en einer -en eines -en - -er
Dativ (celownik) einem -en einer -en einem -en - -en
Akkusativ (biernik) einen -en eine -e ein -es - -e
ein schlafender Mann
mit einem lächelnden Kind
Ich sehe einen/den schlafenden Mann.
Sie spielt mit weinendem/dem weinenden Kind.
Die Frau steht da singend.
der bellende Hund/ ein bellender Hund
die miauende/ eine miauende Katze