Lekcja 86:
Imperfekt
Dziś nauczymy się tworzyć Imperfekt czyli czas przeszły prosty.
1.
Imperfekt (lub Präteritum) to czas przeszły prosty, czyli taki, który buduje się używając jednego czasownika.
Jest to tzw. czas literacki - używa się go w opowiadaniach, relacjach, opisach wydarzeń z przeszłości
Znamy juz czas przeszły złożony - Perfekt i jego budowę:
haben/sein + ge - ... - t
Imperfekt składa się z tylko jednego czasownika, którego formę w tym czasie przeszłym buduje się w następujący sposób:
do tematu bezokolicznia dodajemy końcówkę -te, która podlega odmianie przez osoby (forma 1. i 3. osoby liczby pojedynczej pokrywa się)
machen --> machte
ich machte wir machten
du machtest ihr machtet
er/sie/es machte Sie/sie machten
sagen --> sagte
ich sagte wir sagten
du sagtest ihr sagtet
er/sie/es sagte Sie/sie sagten
Form czasowników nieregularnych oraz ich odmiany przez osoby należy nauczyć się na pamięć!
haben --> hatte
ich hatte wir hatten
du hattest ihr hattet
er/sie/es hatte Sie/sie hatten
sein --> war
ich war wir waren
du warst ihr wart
er/sie/es war Sie/sie waren
beginnen - begann
bleiben - blieb
bringen - brachte
denken - dachte
essen - aß
fahren - fuhr
geben - gab
gehen - ging
haben - hatte
helfen - half
kommen - kam
leiden - litt
liegen - lag
nehmen - nahm
sehen - sah
sein - war
schlafen - schlief
schließen - schloss
schneiden - schnitt
schreiben - schrieb
sprechen - sprach
wissen - wusste
tragen - trug
2. Przykładowe zdania:
- Die Mutter fragte danach. - Mama o to pytała.
- Sie arbeitete gestern den ganzen Tag. - Pracowała wczoraj cały dzień.
- Er sagte ihr die ganze Wahrheit. - Powiedział jej całą prawdę.
- Wir wohnten damals in Berlin. - Mieszkaliśmy wtedy w Berlinie.
- Antwortetet ihr auf alle Fragen der Polizisten? - Odpowiedzieliście na wszystkie pytania policjantów?
- Der Arzt untresuchte den Patienten. - Lekarz zbadał pacjenta.
- Ich war mit ihm gestern beim Arzt. - Byłam z nim wczoraj u lekarza.
- Sie fühlte sich gestern sehr schlecht. - Czuła się wczoraj bardzo źle.
- Er dachte viel darüber. - Dużo o tym myślał.
- Ich wusste nicht, dass ihre Kinder uns heute besuchen. - Nie wiedziałam, że Pani dzieci nas dzisiaj odwiedzą.
- Sie blieb letzte Wochenende zu Hause. - Została w zeszły weekend w domu.
- Er trug die ganze Zeit eine Brille. - Nosił cały czas okulary.
- Sie schrieb ihm einen Brief. - Napisała mu list.
- Er schloss sein Herz vor ihr. - Zamknął przed nią swoje serce.
- Ich schlief sehr schlecht in der Nacht. - Bardzo źle spałam w nocy.
- Sie sprach mit ihm schon darüber. - Już z nim o tym rozmawiała.
- Sie aßen gestern ein Abendessen in diesem neuen Restaurant. - Zjedli wczoraj kolację w tej nowej restauracji.
- Sie gab ihm einen Kuss auf beide Wangen. - Dała mu buziaka w oba policzki.