Poradnik

Wnętrze domu

Data dodania — 2011-08-30

      Każdy dom czy mieszkanie składa się nie tylko z pomieszczeń ale też wyposażone jest w meble, sprzęt gospodarstwa domowego oraz różne urządzenia. W kolejnej części Akademii języka niemieckiego przybliżymy słownictwo usprawniające komunikację podczas pracy w opiece w Niemczech dotyczące właśnie gospodarstwa domowego. 

 

DOM - das Haus [das haus]opieka_nad_osobami_starszymi_domdom jednorodzinny - das Einfamilienhaus [das ajnfamiljen-haus], wieżowiec - das Hochhaus [das hohhaus], mieszkanie - die Wohnung [di wonunk],budynek - das Gebäude [das gebojde], parter - das Erdgeschoss  [das ed-geszos], piętro - der Stock [der sztok], poddasze - das Dachgeschoss [das dach-geszos]

 

  • Na pierwszym/ drugim/ trzecim piętrze - im ersten/ zweiten/ dritten Stock  [im ersten, cwajten, dryten sztok]

 

Inne terminy związane z domem: taras - die Terrasse [di terase], balkon - der Balkon [der balkon], klatka schodowa - das Treppenhaus [das trepenhaus], korytarz - der Flur [der flur], brama - das Tor [das tor], dach - das Dach [das dach], ogród - der Garten [der garten], trawnik - der Rasen [der razen], płot - der Zaun [der całn] 

 

  • Rodzina Weiss mieszka w niedużym domu jednorodzinnym z pięknym ogrodem i dużym tarasem.

Die Familie Weiss wohnt in einem kleinen Einfamilienhaus mit einem schönen Garten und einer großen Terrasse. [di familje wajs wont in ajnem klajnen ein-familjen-hałs mit ajnem szynen garten unt ajner grosen terase].

 

Pokój dzienny - Das Wohnzimmer [das woncimer]

sofa - das Sofa / die Couch [das sofa/di kołcz],  dywan - der Teppich [der tepiś],  fotel - der Sessel [der  zesel],  komoda - die Kommode [komode],  opieka_nad_osobami_starszymi_spotkanieszafa - der Schrank [der szrank],  szuflada - die Schublade [di szublade],  lampa - die Lampe [di lampe],  regał/półka - das Regal [das regal],  regał na książki - das Bücherregal [das busier-regal],  telewizor - der Fernseher [der fernzejer],  kominek - der Kamin [der kamin],  zegar - die Uhr [di ur],  stół - der Tisch [der tisz],  krzesło - der Stuhl [der sztul],  książka/ książki - das Buch /die Bücher [das buch/di busier],  fotografia - das Foto [das foto],  donica - der Blumentopf [der blumen-topf],  meblościanka - die Schrankwand [di szrank-want]wieża stereo - die Hifi-Anlage [di hajfi-anlage]

 

  • Proszę mi  włączyć/wyłączyć TV.  

Bitte, schalten Sie den Fernseher ein/aus. [bite, szalten zi den fernzejer ajn/aus.] 

 

  • Czy mogłaby Pani ściszyć/pogłośnić.

Können Sie bitte leiser/lauter machen. [kynen zi bite lajzer/lauter machen] 

 

  • Wytarłam w salonie kurze i poodkurzałam.

Ich habe im Wohnzimmer  den Staub abgewischt und staubgesaugt. [iś habe im woncimer den ształb abgewiszt und sztaub-gezałgt]

 

  • Wszystkie ubrania wiszą w szafie.

Alle Kleider hängen im Schrank. [ale klajder hengen im szrank]

 

Sypialnia - das Schlafzimmer [das szlafcimer]

łóżko - das Bett  [das bet], poduszka - das Kissen [das kisen], kołdra - die Decke [di deke], prześcieradło - das Bettlaken [das betlaken], koc - die Wolldecke [di wol-deke], pościel - die Bettwäsche[di bet-wesze]

  • Proszę pościelić łóżko.

Bitte, machen Sie das Bett. [bite, machen zi das bett]

  • Proszę zmienić pościel.

Bitte, wechseln Sie die Bettwäsche. [bite, wekseln zi di bet-wesze]

 

 

Łazienka - das Badezimmer [das badecimer]

umywalka - das Waschbecken [das wasz-beken], lustro - der Spiegel [der szpigel],  wanna - die Badewanne [di badewanne], prysznic - die Dusche [di dusze], ręcznik - das Handtuch [das hanttuch],kosz na bieliznę - der Wäschekorb [der wesze-korp], toaleta - die Toilette [di tojlete], pralka - die Waschmaschine [di wasz-maszine], papier toaletowy - das Toilettenpapier [das tojleten-papir]

  • Muszę pójść do toalety.

Ich muss auf die Toilette. [iś mus auf di tojlete]

 

  • Proszę pomóc mojemu tacie przy goleniu i myciu się.

Bitte helfen Sie meinem Vater beim Rasieren und Waschen. [bite helfen zi majnem fater bajm raziren unt  waszen]

 

Kosmetyki - die Kosmetiksachen [di kosmetik-zachen] 

perfumy - das Parfüm [das parfum], krem - die Cr?me [di kreme],  opieka_nad_osobami_starszymi_przybory_domowe szampon - das Shampoo [das szampu], mydło - die Seife [di zajfe], pasta do zębów - die Zahnpaste [di canpaste], szczoteczka do zębów - die Zahnbürste [di can-burste], gąbka - der Schwamm [der szwam], grzebień - der Kamm [der kam], suszarka - der Haartrockner [der har-trokner] 
 

  • Pomogę Pani wysuszyć  włosy i uczeszę.

Ich helfe Ihnen die Haare föhnen und kämmen. [iś helfe inen di hare fynen unt kemen]

  • Proszę usiąść, nakremuję Panu stopy.

Bitte, setzen Sie sich, ich kreme Ihnen die Füsse ein. [bite, zecen zi ziś, iś kreme inen di fuze ajn]

 

Kuchnia - die Küche ? kuchnia [di kysie]/ Jadalnia - das Esszimmer [das es-cimer] 

talerz - der Teller [der teller], łyżka - der Löffel [der lyfel], widelec - die Gabel [di gabel], nóż - das Messer [das meser], garnek - der Topf [der topf], patelnia - die Pfane [dip fane], szklanka - das Glas [das glas], czajnik - der Wasserkocher [der waser-kocher], dzbanek - die Kanne [di kane], kubek - der Becher [der besier], ekspres do kawy - die Kaffeemaschine [di kafe-maszine], obrus - die Tischdecke [di tisz-deke], serwetki - die Serviettes [di serwietes], lodówka - der Kühlschrank [der kyl-szrank], kuchenka elektryczna - der Elektroherd [der elektro-hert], kuchenka mikrofalowa - die Mikrowelle [di mikrowele], zmywarka - die Spülmaschine [di szpul-maszine], kosz na śmieci - der Abfalleimer [der apfal-ajmer], toster - der Toaster [der toster], zlew - das Spülbecken [szpulbeken], odkurzacz - der Staubsauger [der sztaup-zauger], miotła - der Besen [der bejzen], żelazko - das Bügeleisen [das bygel-ajzen]

  • Chwileczkę, jestem w kuchni i myję naczynia.

 Augenblick bitte, ich bin in der Küche und spüle Geschirr.  [ałgenblik bite, iś bin in der kysie unt szpyle geszir]

  • Oh cukier się rozsypał, zaraz zamiotę. Gdzie jest miotła?

Oh der Zucker hat sich zerstreut, ich kehre das aus.  Wo ist der Besen? [oh der cuker hat ziś cersztrojt, iś kere das aus. Wo ist bejzen?]

  • Ekspres do kawy się zepsuł, zadzwonię do Pani córki i jej powiem.

Die Kaffeemaschine ist kaputt, ich rufe Ihre Tochter an und sage ihr das. [di kafe-maszine ist kapt. Iś rufe ire tochter an unt sage ir das]

 

 

Pozostałe pomieszczenia domowe: pokój - das Zimmer [das cimer], WC - die Toilette [di tojlete], pokój dziecięcy - das Kinderzimmer [das kinder-cimer], sypialnia - das Schlafzimmer [das szlaf-cimer], jadalnia - das Esszimmer [das es-cimer], pomieszczenie gospodarcze - der Abstellraum [der absztel-rałm], gabinet - das Arbeitszimmer [das arbajts-cimer], piwnica - der Keller [der keler], strych - der Dachboden [der dach-boden], spiżarnia - die Speisekammer [di szpajser-kamer], garderoba - die Garderobe  [di garderobe] 

Pozostałe urządzenia domowe:  kaloryfer - der Heizkörper [hajc-kyrper], podłoga - der Fussboden [der fusboden], ściana - die Wand [di want], sufit - die Decke [di deke], okno - das Fenster [das fenster], parapet - das Fensterbrett [das fenster-bret], drzwi - die Tür [di tur], klamka - die Türklinke [di tur-klinke], klucz - der Schlüssel [der szlusel] 

 

Interkadra w liczbach

12
Lat
doświadczenia
13000
Polubień
na Facebooku
20
Oddziałów
w całym kraju

Nasi partnerzy

InterKadra jest członkiem Sekcji Agencji Opieki

InterKadra jest członkiem Stowarzyszenia Agencji Zatrudnienia