Sprzęt medyczny
Dziś poznamy nazwy sprzętów oraz przedmiotów przydatnych na co dzień w pracy Opiekuna i Opiekunki.
- Ich brauche ein Zimmer mit Rollstuhlzugang. - Potrzebuję pokoju z wjazdem dla wózka inwalidzkiego.
- Brauchen Sie Ihre Brille/Ihren Stock? - Potrzebuje Pani okularów/laski?
- Soll ich Ihnen das Kissen unter den Kopf legen? - Czy podłożyć Pani poduszkę pod głowę?
- Ich mache Ihnen gleich den Verband. - Zaraz zrobię Pani opatrunek.
- Die Urinflasche ist voll, soll ich sie leeren? - Kaczka jest pełna, mam ją opróżnić?
- Wo ist das Thermometer? Ich möchte Ihnen Temperatur messen. - Gdzie jest termometr? Chciałabym zmierzyć Pani temperaturę.
- Ich muss zuerst Handschuhe anziehen. - Najpierw muszę założyć rękawiczki.
- Pflegedienst wird Ihnen den Katheter wechseln. - Pielęgniarka zmieni Panu cewnik.
- Steht der Lift zur Verfügung?/ Ist der Lift vorhanden? - Czy jest do dyspozycji podnośnik?
- Ich lege jetzt Ihnen einen frischen Verband an. - Założę Pani teraz świeży opatrunek.